dicelo a charles bubier